RACINE INFO: Décisions arbitraires du Président Dominicain: L’OPC s’adresse au Protecteur et Défenseur de la République Dominicaine

Ce 16 Septembre 2023, l’Office de Protection du Citoyen (OPC) s’adresse au Protecteur et Défenseur de la République Dominicaine face aux différentes décisions prises à l’encontre des citoyens Haïtiens vivant en terre voisine par les responsables dominicains.
Port-au-Prince, le 16 Septembre 2023
Dr. Pablo ULLOA
Protecteur et Défenseur du Peuple de la République Dominicaine
En ses Bureaux,
Honorable Protecteur et Défenseur du Peuple, L’Office de la Protection du Citoyen (OPC), Institution nationale de promotion et de protection des droits humains, accrédité auprès du système des Nations Unies avec un statut A, vous présente ses compliments et s’empresse de solliciter vos bons offices face aux mesures discriminatoires infligées par le gouvernement dominicain aux ressortissants haïtiens se trouvant sur le sol dominicain suite à un conflit entre les deux États partageant l’ile au sujet des travaux de construction d’un canal sur la rivière massacre (située près de la frontière haitiano-dominicaine).
En effet, depuis le début du conflit, les plus hautes autorités dominicaines ont annoncé diverses mesures drastiques qui suscitent de vives préoccupations au sein de l’opinion internationale.
Après la fermeture de toutes ses frontières avec Haïti, sur instructions du Président dominicain, Son Excellence Luis Abinader, le syndicat des chauffeurs dominicains envisage d’interdire à ses membres de transporter des haïtiens, avec ou sans papier pour protester contre le dossier du canal.
Qui plus est, les ressortissants haïtiens sont l’objet de nombreuses agressions et de menaces de mort. Les femmes enceintes, les enfants en bas âge, les personnes à mobilité réduite ne sont pas épargnés, une situation qui annonce un génocide si rien n’est fait.
De tels agissements constituent, à bien des égards, de graves violations des droits humains mettant en danger la vie de certains ressortissants haïtiens à besoins spéciaux et sont incompatibles aux dispositions relatives au droit internationalhumanitaire et à la protection des droits des migrants/réfugiés auxquelles la République dominicaine est État partie.
Pourquoi qu’il vous plaise, Honorable Protecteur et Défenseur du Peuple, intercéder auprès des plus hautes autorités de votre pays pour faire cesser les attaquesm violentes et les mesures discriminatoires à l’encontre des ressortissants haïtiens sur le sol dominicain conformément au principe de l’universalité des droits de l’homme.
En sa qualité de membre de la grande famille des INDH à l’échelle internationale, l’OPC vous encourage à recommander aux autorités dominicaines la voie du dialogue ou de la médiation avec leurs homologues haïtiens pour une solution pacifique à ce problème. Déjà, l’OPC reste à votre entière disposition pour toute consultation.
L’Office de la Protection du Citoyen, vous prie d’agréer, Honorable Protecteur et Défenseur du Peuple, les assurances de sa haute considération.
Renan HEDOUVILLE
Protecteur du Citoyen
Puerto-Principe, el 16 de septiembre
Dr. Pablo ULLOA Defensor y Protector del Pueblo de la República Dominicana
En sus Oficinas,
Honorable Protector y Defensor del Pueblo, La Oficina de Protección del Ciudadano (OPC) de Haiti, institución nacional para la promoción y protección de los derechos humanos, acreditada ante el sistema de las Naciones Unidas con estatus A, le saluda muy atentamente y se apresura a pedir sus buenos oficios ante las medidas discriminatorias infligidas por el gobierno dominicano a los nacionales haitianos en el suelo dominicano luego a un conflicto entre los dos Estados que comparten la isla en relación de la construcción de un canal en el río Masacre (ubicado cerca de la frontera haitiano-dominicana).
En efecto, desde el inicio del conflicto, las máximas autoridades dominicanas han anunciado diversas medidas drásticas que están causando grave preocupación entre la opinión internacional.
Después del cierre de todas sus fronteras con Haití, por instrucciones del presidente dominicano, Su Excelencia Luis Abinader, el sindicato de conductores dominicanos está considerando prohibir a sus miembros transportar haitianos, con o sin documentos desde el lunes 18 de septiembre para protestar contra la construccion del canal. Además, los ciudadanos haitianos han sido objeto de numerosas agresiones y amenazas de muerte. Mujeres embarazadas, niños pequeños y personas con movilidad reducida no han quedado exentos de esta situación, lo que plantea la posibilidad de un genocidio si no se toman medidas.
Tales acciones constituyen, en muchos aspectos, graves violaciones de los derechos humanos que ponen en peligro la vida de ciertos nacionales haitianos con necesidades especiales y son incompatibles con las disposiciones relativas al derechointernacional humanitario y a la protección de los derechos de los migrantes/refugiados del cual la República Dominicana es parte.
Le ruego, Honorable Protector y Defensor Público, interceda ante las máximas autoridades de su país para que pongan fin a los ataques violentos y a las medidas discriminatorias contra los nacionales haitianos en suelo dominicano de conformidad con el principio de la universalidad de los derechos humanos.
En su calidad de miembro de la gran familia de INDH al nivel internacional, la OPC le ruega a recomendar a las autoridades dominicanas la vía del diálogo o la mediación con sus homólogos haitianos para una solución pacífica a este problemo.
La OPC queda a su entera disposición para cualquier consulta.
La Oficina de Protección del Ciudadano le agradece, Honorable Defensor y Protector del Pueblo, las seguridades de su alta consideración.
Renan HEDOUVILLE
Protector del Ciudadano